:15:00
You persuaded him to leave
:15:02
and saveour lives.
:15:04
I've told him this
:15:05
We thank you
:15:08
It was nothing
:15:09
We were talking about the swordsman
:15:11
nothing to be with you people!
:15:13
So long as you know that
:15:16
That's fine
:15:20
Sit back down
:15:24
Since that's the case
I'll read this back to you
:15:29
if you've no problem with it,
you can sigh it
:15:32
Theu've got an agreement to sign
:15:36
The Japanese Hanaya Kosaburo
:15:38
arrived in our village at year's end
:15:41
it was cold.He was frightened,
:15:45
disheveled, and wounded by a bullet.
:15:49
Who brought him here, we do not know.
:15:52
Six months passed.
Winter turned to summer.
:15:56
The villagers were kind and righteous.
:16:00
They did all they could to help
:16:04
clothing,sheltering
and feeding him despite the hardship.
:16:08
We've all been in a flap.
We'll never forget this experience.
:16:12
Hanaya in gratitude promised us
:16:16
two carts of grain as a reward.
:16:21
We happily accepted this offer
:16:25
Now Hanaya and
his translator return to you
:16:29
And herein both sides
will live in peace
:16:33
Signed by the Chinese and Japanese.
:16:37
Captain!
:16:45
Hanaya is back!
:16:48
Captain!
:16:50
Hanaya is back
:16:54
Captain!
:16:57
Hanaya is back
:16:59
what?