:26:08
Fifty years passes
like clouds in the sky...
:26:24
Lt.Nonamura!
:26:27
What is it,Inoue?
:26:28
Urgent phone call!
:26:34
From Western Fortress Town.
:26:36
They haven't called in over amonth.
:26:38
They must have a mission for us!
:26:40
Charge!Follow me!Onwards!
:26:48
Is that Old Uncle?
:26:52
Old Uncle Five here
:26:56
It's me,Dasan!
:26:57
Is that Young San?
Yeah!
:27:00
The grain will be there tonight
:27:05
It'll arrive by dusk.
:27:08
What?
:27:09
Get everyone together!
Everyone must be there!
:27:14
Do you understand me?
:27:16
What?
:27:17
Can you hear me?
:27:20
Huh.What?
:27:21
I said,do you understand me?
:27:25
I hear you!
:27:29
Gather everyonetogether!
:27:34
Right?
:27:35
Young San!Have a safe journey!
:27:39
I will!
:27:40
Take care!
:27:43
Yeah...I'm finished.
:27:48
Yes,we know,Captain.Lt.
Nonomura would like a word.
:27:55
Hello...Yes, organise a celebration
with the navy and infantry.
:27:59
He's so far away.