Hanging Up
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
La gente dice que porque
había usado drogas...

:21:04
...entonces no podía ser
un buen ejemplo.

:21:07
No pensaron que nunca usó
drogas ilegales.

:21:10
Siempre fueron drogas recetadas
porsu médico.

:21:13
-¿Quieren venir por aquí?
-Por supuesto.

:21:18
Ven, Kim.
:21:20
Madge, seguro que a Julie
y Tricia les encanta esto.

:21:24
¿Cómo no? Aquí su papá
vive para siempre.

:21:27
Estuve estudiando la distribución,
pero no estaba preparada para...

:21:33
-¿Hacen fiestas aquí?
-Todo el tiempo.

:21:35
-Dile.
-Gracias.

:21:38
Nuestra oradora canceló.
:21:41
Son un grupo poderoso. Seguro
que encontraremos un reemplazo.

:21:45
Pero tendrá que ser alguien
dinámico, brillante y...

:21:48
Y estamos pensando en tu hermana.
:21:51
¿Mi hermana?
:21:53
-Discúlpame.
-Queremos a Georgia.

:21:56
¿Puedes traerme la revista de Georgia?
:21:58
No es un buen momento, papá.
Mi padre.

:22:01
-¿Está Georgia ahí?
-No, Georgia no está acá.

:22:04
Ya ves, todos están fascinados
con ella.

:22:07
Es su padre. Claro que él
está fascinado con ella.

:22:10
Georgia puede convertir
la basura en oro. Es fantástica.

:22:15
Está bien, papá. Después te llamo.
:22:22
¿Dónde estábamos? Se me borró.
:22:24
Georgia.
:22:27
Gracias, Kim.
:22:29
Lo siento mucho,
pero está atareadísima.

:22:32
Está preparando la edición
del 5º aniversario de su revista.

:22:35
Creo que es maravillosa
porque es mi hermana. La quiero.

:22:39
-Pero no la queremos a ella, ¿verdad?
-Definitivamente sí.

:22:42
Está bien. Lo voy a intentar.
:22:45
Perfecto.
:22:47
Kim, ¿consigues a Georgia
en el teléfono?

:22:50
La llamo.
:22:54
Hace mucho tiempo
:22:57
Conocía unajoven
Con luz de luna en sus ojos


anterior.
siguiente.