:40:00
Entiendo. Silencio.
:40:02
Eso significa que me contarás luego.
:40:04
¿Cómo está papá?
:40:05
Me paso la vida en ese hospital
y él morirá preguntando por ti.
:40:09
Disculpa. Disculpa.
:40:12
Papá no se está muriendo.
Es posible que papá nunca muera.
:40:16
Necesitas algo más en tu vida,
así no exagerarías las cosas.
:40:21
Eres una histérica cuando se trata
de papá. Tienes que controlarte.
:40:25
Una cosa más antes de que corte.
:40:27
¿Sabes qué haré? Te enviaré mi
estandarte. Lo uso para mis discursos.
:40:33
¿Tu estandarte?
:40:35
¡Tiene un estandarte!
:40:37
¿Qué dice, "Georgia"?
:40:39
Tengo que estar en L.A...
Ya basta. Gracias.
:40:41
Jonathan. Así es como lo quiero.
Se ve muy bien.
:40:44
Cielos, tiene que...
Toma unas vacaciones, ¿quieres?
:40:48
Tengo una convención en L.A.,
así que puedo hacer tu asuntito.
:40:52
lba a tratar de evitarlo.
:40:54
¡No me evites a mí!
:40:59
¿Cuándo irás al hospital?
:41:01
¡Jesse, ven acá!
¡Es hora de desayunar!
:41:05
¿O estás demasiado ocupada?
:41:07
¡Cálmate! Dios mío,
estás tan nerviosa.
:41:09
lré al hospital esta semana
a la hora del almuerzo.
:41:13
lré con la pierna enyesada. A
Juliana la atropelló un Aston Martin.
:41:19
Bien.
:41:24
Buck, querido.
:41:26
Mami te deja con la tía Eve porque
necesitas tu remedio antipulgas.
:41:31
Tesorito.
:41:33
Está bien, es una buena persona.
Sí. Ahí está.
:41:40
Georgia te hace un favor a ti.
:41:45
No lo corte. Nada más
póngalo detrás del estrado.
:41:49
Sí. Nada más fíjelo...
No importa.
:41:52
No lo puede cortar.
:41:54
No, estaré ahí en exactamente...