:49:00
Hola, Jesse Marks al habla.
:49:03
¿Vas a ser un payaso?
:49:07
Así que decidí convertirme
en una actriz.
:49:10
¿No eres muy mayor?
:49:12
-¿Cómo puedes decir eso?
-Tienes casi 29 años.
:49:14
Nuestra Georgia
escribió ese artículo:
:49:17
"5 carreras imposibles después
de los 40, 5 posibles".
:49:20
Actriz es una "imposible".
:49:21
Yo leo Vogue.
:49:23
Con razón la echan si publica
esa clase de artículos.
:49:27
¿La echan? ¿Qué estás diciendo?
:49:29
Carlo conoce a un fotógrafo de modas
y dijo que bajó la publicidad.
:49:33
¿Quién es Carlo?
:49:35
Alguien que es importante para mí.
Dijo que ella pasó a la historia.
:49:40
Eso es terrible. Me
siento mal por ella.
:49:43
No, yo también.
:49:45
Georgia. Despedida.
:49:49
Va a estar devastada.
:49:51
¿Ella lo sabe?
:49:52
No sé. ¿Se lo decimos?
:49:56
No sé. ¿Será tan malo
si viene de nosotras?
:49:58
-Yo no se lo diré.
-Tienes que decírselo tú.
:50:01
¿Por qué tengo que hacer todo?
No lo haré.
:50:04
Y ésta es la décima llamada
esta semana. Hola, papá...
:50:09
¡Es ella!
:50:13
¿Cómo estás?
:50:15
Tengo noticias.
:50:20
-Creo que sucedió.
-¿La despidieron?
:50:22
-¿Qué?
-¿Estás sentada? Ay, Dios.
:50:25
¿Adivina qué?
¡Empiezo mi propia revista!
:50:28
-¿Qué?
-Ay, Dios mío.
:50:30
-La despidieron.
-¿Cómo es posible?
:50:33
Y adivina el nombre.
:50:37
Georgia.
:50:38
De veras.
:50:39
¿No te lo dije?
:50:43
-Entonces la despidieron.
-Bueno, probablemente.
:50:46
Estemos felices por ella.
:50:47
No la queríamos
en la calle ni nada.
:50:50
¿Verdad?
:50:53
Será más famosa que nunca.
:50:55
Gracias a Dios
que me cambiaré el apellido.
:50:58
¿A qué?
:50:59
Moore. Madeline Moore.
"Soy Madeline Moore, hola".