:55:02
Omar. Een arts die me met een
rekening om de oren gaat slaan.
:55:08
Je moet papa een blanco
cheque laten tekenen.
:55:12
Dan kunnen we bij een echte beroerte
bij het geld. Voor z'n verzorging.
:55:19
Ik kan nu niet verder praten.
Bel me maar terug straks.
:55:34
Hallo, koffiemachine.
:55:46
Schiet op.
:55:49
Schiet op, doe iets.
Iets moet het doen.
:55:55
Wat heb je toch?
Botsen, slaan, wat is dat nou?
:55:59
Dit is een koffiemachine in een
ziekenhuis en hij doet het niet.
:56:04
De mensen die hier moeten
wachten, willen koffie.
:56:08
-Je bent nog op vrije voeten.
-Het spijt me.
:56:13
Leuk u weer ontmoet te hebben.
:56:17
-Wat komt u hier doen?
-M'n vader heeft een beroerte gehad.
:56:23
-Maar u heeft...
-Hallo Kim, wat is er nu weer?
:56:28
-Ik bel je alleen maar terug.
-Had ik je gebeld?
:56:34
Ik zit hier nog even vast.
Wil je Jesse van school halen...
:56:40
...en geef hem iets te eten.
En heb je de Nixon Library gebeld?
:56:45
Omdat we daar morgen
een feest geven, Kim.
:56:48
En bel Georgia om te vragen
of ze haar ticket heeft.
:56:52
-Dat is toch niet te geloven.
-Waar bent u toch mee bezig?
:56:57
-Weet u al iets van de auto?
-Ja, heel duur.