Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Sammen klarer vi det!
1:11:03
Dere er vidunderlige!
1:11:06
Jeg skriver autografer
i Pat Nixon-rommet.

1:11:14
Dere far prate med Madge Turner.
- Det gikk jo fint.

1:11:20
- Er det noe galt?
- Sant gjor du alltid!

1:11:25
Du bruker mitt liv og utnytter det!
1:11:29
- Hva er det du prater om?
- Stuffing-oppskriften.

1:11:35
Hva slags stuffing?
1:11:39
Jeg komponerte en oppskrift
som du ga til New York Times.

1:11:44
- Ba jeg ikke om lov?
- Nei, det gjorde du ikke.

1:11:51
Du har ikke nevnt meg
en eneste gang i bladet ditt!

1:11:55
Hva har det med saken a gjore?
1:11:59
- Du kan liksom kjefte pa meg?
- Rolig, jeg skal skrive om deg.

1:12:06
Dette er sa manipulerende. Det er
jeg som har tatt meg av pappa!

1:12:12
Du beordrer meg
til a gjore ditt og datt!

1:12:17
Og jeg forstar
hvor viktig det er med fettsuging!

1:12:22
Men jeg vil bare si
at jeg har fatt nok!

1:12:26
Vent litt, Eve!
1:12:29
Jeg har ikke vaert her, men jeg
tok telefonene hans i alle ar.

1:12:35
- Assistenten din gjorde det!
- Du bor skaffe deg en assistent.

1:12:42
- Han trengte meg!
- Og du likte det!

1:12:48
Ikke bland deg, Maddy.
Jeg kan snakke for meg selv!

1:12:52
Hvorfor krangler dere uten meg?
Dere ignorerer meg alltid!

1:12:57
Som pa Halloween, da dere stakk ut
og tigget godteri uten meg!


prev.
next.