:57:01
Может Вас надо сказать своей
страховой компании.
:57:04
Механик мерседеса очень честный, но...
:57:07
Очень честный. Я уверена в этом.
:57:09
Завтра он даст мне...
:57:11
Как вы называете это, не счет?
:57:13
--Смету.
--Правильно.
:57:15
Не могу поверить, я помню это слово.
Не могу поверить.
:57:18
Я не могу вспомнить имя блондинки,
вежливой актрисы 50 годов...
:57:22
...которая была маленькая и всегда страдала.
Это нормально?
:57:26
Если что-то забывается - не страшно.
:57:29
Когда вы разочарованы, это...
:57:31
Погодите. Извините.
:57:33
Ее билеты не пришли.
:57:36
Тогда, позвони в Fed-Ex!
:57:40
Боже!
:57:44
Боже!
:57:47
Где Ваш муж?
:57:49
В Южной Дакоте, там, где красивый закат.
:57:53
Вам нужна поддержка.
:57:55
Зачем? Зачем мне нужна поддержка?
:57:58
Я Вам скажу.
:58:00
Это очень недалеко. Вам повезло.
:58:03
Спасибо. Было приятно увидеть Вас.
:58:05
Боже!
:58:10
Оливия де Хавиланд. Не она?
:58:12
Нет.
:58:13
Ким Новак?
:58:19
...
:58:23
Папа, Джорджия думает, что тебе надо
подписать пустой чек...
:58:27
...на тот случай если нам понадобятся деньги.
:58:29
Ей нужны бабки?
:58:30
Нет. Она думает, что ты должен
подписать пустой чек.
:58:33
Она разорилась?
:58:36
Нет, папа.
:58:37
Нет. Она просто думает, что ты
должен подписать пустой чек.
:58:40
Похоже, это против всех правил
цивилизованного мира.
:58:47
В том случае если нам понадобится
снять деньги с твоего счета, чтоб нанять...
:58:50
--Для кого?
--Для тебя.
:58:52
Мы не можем подписать пустой чек.
:58:54
Мы подпишем чек, для чего бы-то
не было, для чего нужен чек.
:58:58
Было бы намного легче для нас,
если бы ты подписал...