:52:23
¡Joseph!
:52:28
¡Demonios! Vamos.
:52:42
Apaga eso.
:52:45
¡Apágalo!
:52:48
Solo quería mantenerte
despierto.
:52:51
- ¿Adónde vamos?
- Al hospital, ya estamos cerca.
:52:55
Lo siento, me perdí
en el bosque. Debí estar allí.
:52:58
- Llévame a la comisaría.
- ¿Qué?
:53:01
Necesitas ir al hospital. Estás
mal. Puedes tener una concusión.
:53:05
¡Llévame a la comisaría!
:53:16
¿Joseph?
:53:18
- Necesito hablarle.
- Claro, pasa.
:53:25
- ¿Estás bien?
- Creo que no.
:53:27
- ¿Por qué no te sientas?
- Me estoy volviendo loco.
:53:33
Los locos nunca piensan eso.
Joseph, siéntate, por favor.
:53:40
Creo que si me siento,
no me volveré a parar.
:53:48
Hace años, cuando
ingresé a la policía...
:53:52
escuché que alguien
nombró al ingeniero.
:53:56
Siempre pensé que
era una historia...
:53:59
para asustar a los cadetes
y a los novatos.