:33:02
	Number five:Jackie Alden.
:33:06
	Jackie Alden´s breakup had no effect
on my life whatsoever.
:33:10
	lt was a casual thing,
and I was glad when it ended.
:33:13
	l just slotted her in
to bump Laura out of position.
:33:17
	But now, congratulations, Laura.
:33:20
	You made it to the top five.
:33:23
	Number five with a bullet.
Welcome.
:33:27
	Won´t somebodyplease
:33:31
	Help me with my misery
:33:38
	- Can´t somebodysee
- Hey.
:33:40
	Do you have soul?
:33:42
	What this one love´s done to me
:33:46
	That all depends.
:33:48
	- Nowlknow, lknow
- Back row, right next to the blues.
:33:52
	Championship Vinyl.
:33:57
	Yeah. Yeah, I'm interested.
Sure.
:33:59
	What´s your address?
:34:03
	- Hey, Liz.
- Hey, Rob.
:34:06
	You fucking asshole!
:34:13
	Hi, Barry.
:34:16
	Soarin'andborin'
:34:20
	lfeelI'm ignorin'
:34:24
	My time in the world
Haveyou heard
:34:29
	For a couple ofyears
l was a deejay at a club.
:34:31
	l was good at it, I think...
:34:33
	and while I was doing it
is the happiest I've ever been.
:34:36
	And that´s where I met Laura.
:34:41
	She was already a lawyer,
but she worked for Legal Aid...
:34:44
	hence the leatherjacket
and the clubbing.
:34:46
	Oh, I liked her right away.
:34:48
	- Hey!
- Hey!
:34:51
	- That´s a kick-ass record.
- What?
:34:54
	- That´s a kick-ass record.
- Yeah. I know.