:07:02
-Je vais te l'enregistrer.
- Pas la peine.
:07:05
Tu aimais leur second,
Des Filles très tendance.
:07:08
Celui avec Cheryl Ladd sur la pochette.
:07:14
T'as jamais vu la pochette.
Je t'avais
:07:17
- fait une cassette.
-J'en suis pas encore bien imprégné.
:07:25
Je vais te faire une cassette.
:07:36
Dick ? C'est quoi ?
:07:38
Le dernier Belle & Sebastian.
Tu aimes ?
:07:49
Putain !
:07:52
C'est quoi cette daube ?
:07:53
Le dernier Belle & Sebastian.
:07:55
C'est ce qu'on écoute
et ça nous plaît, Barry.
:07:57
C'est dommage
:07:59
parce que c'est à chier.
:08:02
C'est à toi, je parie.
:08:24
Coupe ça, Barry !
:08:27
- C'est au maximum !
- Coupe ça !
:08:47
Bon, mon pote...
:08:50
Je voulais juste nous donner la pêche,
mais vas-y...
:08:52
mets tes vieux trucs déprimants.
:08:55
Je veux pas mettre ça !
:08:56
Je veux un truc que j'entends pas !
:08:59
Ecoute-moi...