:48:19
- C'est qui ?
- Le Beta Band.
:48:21
C'est bien.
:48:23
Je sais.
:48:33
Barry, la porte !
:48:42
Okay, petits cons !
Combien vaut cette planche
:48:44
et combien, ce que vous avez piqué ?
:48:48
- Barry, les flics !
- Attendez !
:48:54
Ryuchi Sakamoto...
:48:56
Sigue Sigue Sputnik, Breakbeats,
Serge Gainsbourg.
:49:01
- Vous volez pour d'autres ?
- Non, pour nous.
:49:03
Vous pogotez
surJoni Mitchell ?
:49:05
Gros sectaire, t'y connais quoi ?
:49:07
Sortez le reste.
:49:11
ENREGISTRER CHEZ SOI
:49:32
Qu'est-ce que tu veux ?
:49:34
Je pensais te raccompagner.
:49:39
A la maison ?
:49:44
Je dois récupérer des affaires chez toi.
:49:49
Chez moi...
:49:58
Ca a été aujourd'hui ?