1:09:13
Szia, cukorfalat!
1:09:16
Charles.
1:09:20
- Hogy vagy?
-Jól, és te?
1:09:26
Egy kis figyelmet kérek!
Bemutatom Robot,
1:09:30
Rob, õk a többiek.
1:09:33
Érezd magad otthon.
1:09:36
Nekem hoztad?
Beteszem a hûtõbe.
1:09:38
- A kertben jól érzi magát?
- A kutya törõdést igényel.
1:09:43
- Hogyne.
- Foglalkozni kell vele.
1:09:47
Ide ülhetek? Bort?
1:09:50
Látom, hogy lassú, fájdalmas,
fojtogatóan unalmas
1:09:54
halált fogokhalni.
1:09:56
De miért?
1:09:57
Talán irigylem, hogy
jobban élneknálam?
1:10:01
Persze, én is szeretnékgazdag
lenni, menõállásbanpózolni,
1:10:05
és a repülés fáradalmait
ecsetelni.
1:10:08
De itt másról van szó.
Végülis nincs velük semmibaj.
1:10:10
- Elég toleráns voltam!
-Aztán rádöbbentem...
1:10:14
- Nem hazudtam.
- Charlie egyszörnyeteg.
1:10:19
Beképzelt, és csupa ostobaság
hagyja ela száját.
1:10:23
Úgy tûnik, humorérzékesincs.
1:10:25
Megállás nélküllöki
a fárasztósódert.
1:10:29
Talán mindig is ilyen volt.
1:10:32
Jó éjszakát! Ígérd meg, hogy
holnap felhívsz! Ne felejtsd el!
1:10:42
Hogyhogy ezt eddig
nem vettem észre?
1:10:45
Miért gondoltam, hogy
õagyógyírmindenproblémámra?
1:10:50
- Helló, Charlie!
- Helló, Rob!
1:10:57
Mondd, miért ejtettél Marcóért?