:49:00
Jatten jullie voor anderen?
-Nee, ze waren voor ons.
:49:03
Lammen jullie op Joni Mitchell?
-Doe niet zo lullig.
:49:07
Jullie hebben meer.
:49:32
Wat wil je?
-Ik wilde je een lift geven.
:49:39
Kom je naar huis?
:49:42
Ik wilde bij jou thuis
wat spullen komen ophalen.
:49:48
Mijn huis.
:49:58
Hoe ging het vandaag?
-Goed.
:50:04
Wil je een lift?
-Natuurlijk.
:50:20
Ben je klaar met je reorganisatie?
-Echt wel.
:50:24
Neem dit maar mee.
:50:27
Moetje eens kijken
wat een zootje het hier is.
:50:31
Je verdient 120 tot 140 per jaar
en je woonde in dit krot.
:50:36
Je weet zeker niet waarom.
:50:39
Omdat ik bij jou wilde zijn.
Niet vanwege dit appartement.
:50:46
Waar woon je nu?
-Dat weetje best.
:50:51
Ik moest er zelf achterkomen.
-Sorry. Ik ben niet eerlijk geweest.
:50:57
Daarom ben ik gekomen.
Ik moest eerst de moed verzamelen.