1:05:03
Spreek ik met Charlie?
1:05:08
Ik ben weer in de stad.
1:05:12
Rob Gordon.
De Rob Gordon.
1:05:16
Hoe gaat 't?
Het lijkt wel eeuwen geleden.
1:05:19
Zeg dat wel.
1:05:23
Charlie Nicholson. Hoe gaat het?
Heb je kinderen en zo?
1:05:29
Nee, ik ben te jong en te single.
Kinderen kosten te veel tijd.
1:05:37
Moetje haar horen. Alsof niemand
het ooit over kinderen gehad heeft.
1:05:44
Maar vertel eens.
Kan ik wel of niet op je rekenen?
1:05:48
Ik krijg steeds verontrustende
telefoontjes van ex-vriendjes.
1:05:53
Ik heb er een hoop gehad.
-Is dat zo?
1:05:57
Herinner je je die Marco nog?
-Ik geloof van wel.
1:06:02
Die belde een paar maanden geleden.
Hij had het moeilijk met zichzelf.
1:06:09
Hij wilde het verleden met mij gaan
evalueren. Of ik daar zin in had?
1:06:16
Hebben alle mannen dat?
-Ik hoor het voor het eerst.
1:06:20
Wat bedoel je met wel of niet
op me kunnen rekenen, Charlie?
1:06:24
Of we vrienden zijn of niet?
Zo ja, dan zou dat te gek zijn.
1:06:29
Zo niet, dan heb ik geen zin
om m'n tijd hieraan te verdoen.
1:06:33
Ik heb het namelijk erg druk.
-Ik begrijp het.
1:06:38
Kan ik dus wel of niet op je rekenen?
-Dat kun je.
1:06:42
Mooi. Heb je morgenavond
zin in een etentje?
1:06:54
Kan ik je helpen?
1:06:58
Hallo, Rob.
Ken je me nog?