:18:02
Agora sei que elas reservam
as melhores cuecas
:18:05
para quando vão dormir
com alguém.
:18:18
Laura, é a mãe.
:18:20
A angina do pai hoje está infernal.
Ele pede para falar contigo.
:18:24
Não é nada de mais.
Eu também vos adoro. Adeus.
:18:27
Seja como for, eu e a Charlie
não éramos compatíveis.
:18:30
O Marco e ela sim.
Eu e a Sarah,
:18:33
a número 4 da lista, também.
:18:37
Ela tinha sido abandonada por
Um parvalhão chamado Michael.
:18:39
- O Michael era um parvalhão.
- Eu fora cilindrado pela Charlie.
:18:44
Compreendo-te perfeitamente.
:18:48
É tão doloroso e extenuante!
:18:52
Quero passar agora
uns tempos sozinha.
:18:55
Eu também. Eu também.
:19:04
Fazia sentido partilharmos
o nosso ódio pelo sexo oposto
:19:07
e, ao mesmo tempo, aproveitarmos
para partilhar também a cama.
:19:11
Tínhamos medo de ficar o resto
da vida sozinhos.
:19:14
Só pessoas com um certo feitio
é que têm medo disso aos 26 anos.
:19:19
Nós éramos assim.
:19:21
- Por isso, quando ela me disse...
- Conheci outra pessoa.
:19:28
Quem?
:19:30
Outra pessoa. Só isso.
:19:32
... aquilo foi totalmente contra
o espírito do nosso arranjinho.
:19:36
Eu vou e levo a minha tralha.
:19:38
Não me digas para tirar daqui
a minha tralha!
:19:41
Porque é que eu levei
com os pés?
:19:43
O que é?
:19:51
- Olá, Dick. Entra. O que é?
- Vamos ao LoungeAx...
:19:55
... e lembrei-me que talvez
quisesses vir connosco.