:36:02
Nunca tinha sido tão feliz.
Foi lá que conheci a Laura.
:36:10
Ela era advogada, mas trabalhava
para a Assistência Jurídica,
:36:13
daí o blusão de cabedal
e as saídas à noite.
:36:15
Gostei logo dela.
:36:20
Isso é um disco do caraças.
:36:22
- O quê?
- Isso é um disco do caraças.
:36:25
Eu sei.
:36:31
Como te chamas?
:36:33
Laura.
:36:39
Volta para a semana,
eu gravo-te uma cassete.
:36:42
Está bem. Obrigada.
:36:44
Rob.
:36:46
E eu ainda sou Laura.
:36:49
Eu não conhecera nenhuma mulher
Tão prometedora quanto a Laura
:36:52
desde que começara como DJ.
E conhecer mulheres prometedoras
:36:55
é parte do trabalho do DJ.
:36:59
Seja como for,
aquilo foi o princípio.
:37:04
Ela não conseguiu renovar o aluguer
do apartamento e foi morar comigo.
:37:09
As coisas ficaram nesse pé
durante anos.
:37:13
Ela não me fazia sentir infeliz,
nem angustiado,
:37:16
nem pouco à vontade.
Estão a ver...
:37:20
Eu sei que isto parece uma chatice,
mas não era.
:37:24
Também não era espectacular.
Era apenas...
:37:29
bom.
:37:33
Mas mesmo bom.
:37:36
Então porque é que de repente
sou uma besta?
:37:47
Tenho a impressão de que a Liz
falou com a Laura
:37:51
e que procurou defender-me.
:37:54
Aí a Laura deve ter-lhe contado
umas coisas, não sei bem quais.
:37:59
Deverá, contudo, ter-lhe revelado
duas, se não mesmo quatro,