1:14:06
Kdy se vrátil?
1:14:08
Ve tøi ráno. Od té doby
chodí po laboratoøi.
1:14:12
Kramer u volal?
1:14:13
Má jetì zøejmì schùzi
s komisí.
1:14:16
Nìco by mìl øíci.
Zavolám mu.
1:14:22
Haló, je tam doktor Kramer?
1:14:24
Coe?
1:14:29
Paneboe.
1:14:31
-Co se dìje?
-Je mrtvý.
1:14:34
-Coe?
-V noci se utopil v bazénu.
1:14:43
Generále Castere, prosím.
1:14:50
Je to hluchý.
1:14:54
-Není tady stejnì jiná linka.
-Zavoláme ochranku.
1:15:01
-Autorizaci, prosím.
-McKay 1 -Delta-835.
1:15:05
Autorizace neplatná.
Poadavek zamítnut.
1:15:08
To je poprvé. McKay 1 -Delta-835.
1:15:12
Autorizace neplatná.
Poadavek zamítnut.
1:15:14
Zkusím svoji.
1:15:17
Kensington 2-Romeo-1 59.
1:15:19
Autorizace neplatná.
Poadavek zamítnut.
1:15:26
Máme problém.
1:15:31
Tomu nevìøím.
1:15:32
-Kdy nás zaènou hledat?
-Za nìkolik dní.
1:15:37
-Umí se nabourat do systému?
-U tam jsem.
1:15:43
-To je bezpeènostní systém.
-On je vynikající.
1:15:46
Nìkdo je ale víc ne já.
1:15:50
-Co je to?
-Systém je v poøádku.
1:15:52
Nae kódy byly vymazány.
Jen jeden zùstal.