:08:11
-Good morning, sir.
-Hi, Ed.
:08:12
Your team's in early today.
Something special?
:08:15
Sorry, Ed. You know the rules.
:08:24
-Authorization, please.
-Caine, 0027.
:08:27
Confirmed.
:09:02
Isabelle.
:09:27
Come on, lsabelle.
:09:29
Calm down, baby.
:09:34
Good girl.
:09:45
It's okay.
:09:48
I'm not going to hurt you.
:09:52
Hold still.