1:10:10
It's really pretty clever.
All it does is loop the same image.
1:10:13
What do we do now? Go after him?
1:10:15
No. We're going to the committee.
1:10:18
Shouldn't we wait and talk to him?
1:10:20
He killed a dog with his bare hands.
1:10:22
-You were there?
-He went out every night...
1:10:25
...with absolute disregard
for his safety and ours.
1:10:28
-What's he done?
-I don't want to know.
1:10:30
-Are we in trouble?
-You didn't mislead the committee.
1:10:34
We'll take responsibility.
1:10:36
-What do we do when he comes back?
-Nothing.
1:10:38
The committee will bring security.
1:10:41
We'll brief you tomorrow morning.
1:10:54
I had a lot of faith in you,
thinking you'd take care of this.
1:10:58
I know what we did was wrong.
1:11:00
Wrong doesn't even begin
to describe it.
1:11:05
Let's leave it here.
1:11:10
I'll call General Caster and
convene the committee.
1:11:13
You go back to the lab.
We'll handle him.
1:11:16
Is there anything we can do?
1:11:17
You might think about
clearing out your offices.
1:11:21
For what it's worth,
we're both very sorry.
1:11:25
A little late for apologies.
1:11:30
Howard?
1:11:32
What was that about?
1:11:34
-Just a screwup at work.
-How bad?
1:11:36
Bad enough to wake a few generals.