2:00:00
Obiezioni debitamente ascoltate
e sommariamente respinte.
2:00:04
Sissignore.
2:00:07
Come fanno i tuoi "sissignore"
a suonare come "vaffanculo"?
2:00:11
E' la pratica.
2:00:13
Come mi hai convinto
ad assumerla?
2:00:15
Volevi la migliore veterinaria.
2:00:17
- A lei interessano più gli animali.
- Forse è per questo che è così brava.
2:00:23
Il tipo con cui ti vedi...
com'è?
2:00:25
Il contrario di te.
2:00:28
Chissà che pizza!
2:00:49
- Pronto tra 40 secondi.
- Okay.
2:00:53
Segni vitali?
2:00:54
Normali.
2:00:55
Nel senso meno letterale
del termine!
2:00:58
- Emergenza medica, pronti.
- Tecnici, a che punto siamo?
2:01:01
Qui parla Dio.
2:01:02
Stai alterando l'ordine naturale
delle cose...
2:01:05
... e per questo sarai
severamente punito per L'eternità.
2:01:08
Dio ha parlato.
2:01:10
Quante volte devo dirtelo, Frank?
2:01:13
Tu non sei Dio.
2:01:15
Lo sono io.
2:01:18
Scusa, capo. Dimenticavo.
2:01:20
Pronti a partire?
2:01:22
Sì.
2:01:23
Come se quei dottori del cavolo
abbiano mai dovuto aspettare noi!
2:01:27
Di' a sua altezza che Mary
è pronta da due ore.
2:01:30
Ora glielo dico!
2:01:32
- Pronti.
- Partire con la registrazione.
2:01:34
Partiti.
2:01:36
Soggetto.* isabelle Due.
In fase-cambio da 126 ore.
2:01:45
Test: protocollo fase D...
2:01:46
...proteina seriale irradiata
Caine 125.
2:01:50
Se smettessi di chiamarle come te
avresti più fortuna.
2:01:53
Grazie, Dott. Kensington,
per L'acuta osservazione.
2:01:57
Sarà nelle mie memorie.
2:01:58
E io vedrò di includerti nelle mie.