:44:16
Hvala, dame in gospodje,
za ta hitri ples.
:44:19
Izberite si partnerje za
naslednji ples, valèek.
:44:32
Mora priti nocoj.
Disko veèer.
:44:35
Ti dobro plee?
- Nisem slab.
:44:38
Potem mogoèe pridem.
- e en sok? Jaz plaèam.
:44:41
Ti ve, kako je treba
z dekleti, kaj ne?
:44:47
Vedela sem,
da te bom nala tukaj.
:44:49
Spominja me na èas, ko sta
oèe in mati prihajala sem.
:44:58
Kateri ples je to, foxtrot?
- Ne, valèek.
:45:03
Izgleda lahko. Pridi...
:45:06
Par tevilka sedem.
Mandy in Josephine Chase.
:45:13
Dekleti, bivi frizerki.
:45:23
Njihova hobija sta
vezenje in ropanje.