Honest

1:22:14

Z vami grem v Francijo.
- Spametuj se.

1:22:19

Nam ni težko stradati.
Ti si navajen na bogastvo.

1:22:22

Nihèe ne bo stradal.
Imamo veliko denarja. - Kako?

1:22:25

Andrew ga ima v uredništvu.
- Tistega v sefu?

1:22:30

Ne, denar, ki ga ne
namerava prijaviti.

1:22:41

Pazi na noge!
- Poèasi, sidney! Poèasneje!

1:22:47

Si uredila tisto z Andrewom?
- 0dpotoval je.

1:22:50

Razstava je nocoj.

1:22:54

Pazi, idiot! To je umetniško
delo, ne pa hlod!

1:23:00

Nièesar ni v hladilniku!
Cel dan nisem jedel!

1:23:04

Ni sledi, da so bile tukaj.
Ni šmink, ni vložkov.

1:23:10

Chopper je rekel, da so
odšle. - Prekleti Chopper!

1:23:17

Poglej to!
Potrebujejo izpiranje.

1:23:20

Potrebujejo nekaj...

1:23:26

Tako sva se spoznala.
- Pridi...

1:23:29

sranje! - Kaj je?

1:23:34

Lzginila je. Denar je bil
v tem kipu. Izginil je.

1:23:39

Zagotovo je v galeriji.
Danes je otvoritev.

1:23:42

Kaj bomo storili?
- Vlomili.

1:23:45

Ni to vaša stroka?
- Je...

1:23:50

Prekleti Hendrix! Baraba!

1:23:55

Krim...

1:23:57

To je že bolje. Cliff
v živo. Bil sem tam.