:48:22
Вижте...
:48:26
Яка тълпа.
:48:29
Струва ми се, че съм тук...
:48:33
...за да получа някаква награда.
:48:39
Хлапето ми спомена и за чек.
:48:43
-Не, не съм.
-Добре де, давайте наградата.
:48:46
Хайде, че пуснах брада!
:48:48
Не се притеснявайте г-н Водач на
празненството, ще си я получите.
:48:52
Но първо, събиране на семейството.
:48:57
Те те отгледаха. И те облякоха.
:49:01
Ето ги...
:49:02
...твоите стари осиновителки!
:49:07
Още ли сте живи бе?
:49:10
Липсваше ни!
:49:12
Пуловерът, Роуз.
:49:15
Пуловер? За к'во става дума?
Не, не мога!
:49:18
Не може така!
:49:22
Не ме пипай там!
:49:32
Сложете го в Трона на Ура!
:49:34
Трона на Ура?
:49:35
Какво е това?
:49:37
Не сте ми споменавали
Трона на Ура.
:49:40
Моля ви г-н Гринч.
:49:43
Честно, не мога да го направя.
:49:45
Не съм готов. Много ми е скоро!
:49:47
А и времето сега е едно...
:49:49
Започва обхода на Водача
в Трона на Ура!
:49:52
Свалете ме! Говоря сериозно!
:49:54
Имам адвокат.
:49:56
Ще ви съдя за пари!
:49:59
Първо започва изпитанието на
твоите вкусови рецептори...