:47:01
Her kommer...
:47:02
dine gamle tanter!
:47:06
Lever I to stadig?
:47:09
Vi har savnet dig!
:47:12
Kom med trøjen, Rose.
:47:14
Trøjen? Hvad fabler I om? Nej, går ikke!
:47:17
Det går ikke!
:47:21
Rør mig ikke der!
:47:30
Sæt ham i Glædens Sæde!
:47:32
Glædens Sæde?
:47:34
Hvad er Glædens Sæde?
:47:36
Du sagde ikke noget om Glædens Sæde.
:47:38
Kom nu, hr. Grinch.
:47:41
Nej. Det kan jeg altså ikke.
:47:43
Det er for meget, for hurtigt.
:47:45
Nu er alt rede.
:47:47
Glæde-mesterens tur i Glædens Sæde!
:47:50
Sæt mig ned! Jeg mener det!
:47:52
Jeg har en advokat.
:47:54
Det kommer til at koste jer dyrt!
:47:57
Først kommer dine smagsløg på en prøve...
:48:00
når du er dommer i Hvemstads
budding-konkurrence!
:48:05
- Først mig.
- Jeg ved virkelig ikke...
:48:07
Nej, min er bedst.
:48:09
Den her er god!
:48:11
Det er ikke budding.
:48:14
Hvad er det så?
:48:17
Her er min. Nam-nam-nam.
:48:19
Jule-kædedans!
:48:22
Som tiden flyver.
Jeg må virkelig se at komme hjem.
:48:31
Plumkage!
:48:34
Nej.
:48:40
Skumfidus-dommer.
:48:44
De er hjemmelavede.
:48:46
Virkelig? Også mine.
:48:50
Ind med det. Kom med det!
:48:52
Har I ikke mere?
:48:54
Har I ikke mere? Kom nu.