:51:08
Ωγκούστους...
:51:10
Αν θέλεις να γίνεις γυναίκα μου...
:51:12
μαζί με άφθονη ευτυχία για μια ζωή,
θα πάρεις κι αυτό:
:51:19
Είναι ένα καινούργιο αυτοκίνητο!
:51:22
Σ' το προσφέρουν γενναιόδωρα
οι φορολογούμενοι τηςΧούβιλ!
:51:28
Λοιπόν, τι λες, Μάρθα;
:51:30
Έχεις είκοσι δευτερόλεπτα για ν' απαντήσεις.
:51:36
Εγώ...
:51:40
Tα έχω πραγματικάχαμένα με τα δώρα αυτά.
:51:53
Φυσικά.
:51:56
Γι' αυτά γίνονται όλα, έτσι δεν είναι;
:51:58
Γι' αυτά γίνονται πάντοτε όλα!
:52:02
Τα δώρα!
:52:04
Τα δώρα.
:52:08
Ξέρετε πού καταλήγουν τα δώρα σας;
:52:11
Έρχονται όλα σ' εμένα.
Μαζί με τα σκουπίδια σας.
:52:14
Καταλαβαίνετε τι λέω;
:52:15
Μαζί με τα σκουπίδια σας!
:52:18
Μ' όλες τις άκομψες γραβάτες στα σκουπίδια,
θα μπορούσα ν' αυτοκτονήσω!
:52:24
Κι αυτή η πλεονεξία σας.
:52:27
Η πλεονεξία σας δεν τελειώνει ποτέ!
:52:30
"Θέλω μπαστούνια γκολφ." "Θέλω διαμάντια."
:52:32
"Θέλω πόνυ για ιππασία, να το βαρεθώ
και να το πουλήσω για να το κάνουν κόλλα."
:52:36
Δεν είναι ότι θέλω να δημιουργήσω πρόβλημα,
αλλά αυτή η ιστορία με τα Χριστούγεννα είναι...
:52:41
τελείως, μα τελείως ηλίθια!
:52:45
Υπάρχει, ωστόσο...
:52:48
μια πολύ μικρή...
:52:51
Χριστουγεννιάτικη παράδοση...
:52:53
που βρίσκω...
:52:55
ιδιαίτερα σημαντική.