:21:05
Y esta vez, no volverá a crecer.
:21:10
¡Ve por el palo, Max!
:21:16
No hay ningún palo.
:21:18
Yo soy más listo.
:21:26
¿Alguien llamó?
:21:30
No tiene mensajes.
:21:32
Qué raro.
Oigamos mi mensaje que contesta.
:21:37
Si dices una sola sílaba...
:21:39
¡te cazaré y te limpiaré
como a un pescado!
:21:44
Si quieres enviar un fax,
presiona la estrella.
:21:49
Ah, bueno.
:21:56
Así me gusta.
:22:18
Una cosecha excelente.
:22:20
Déjame decirte, Max,
no sé por qué a veces dejo este lugar.
:22:25
Aquí tengo toda la compañía
que necesito.
:22:30
¡Hola!
:22:34
¿Cómo estás?
:22:37
Yo te pregunté primero.
:22:40
Ay, es muy maduro de tu parte
decir exactamente lo mismo que yo.
:22:50
- Soy un idiota.
- ¡Eres un idiota!
:22:57
Muy bien.
Ya no te hablaré.
:22:59
De hecho, susurraré...