1:22:07
¿Sr. Grinch?
1:22:10
¿Sr. Grinch?
1:22:12
Ahora, la última nota
de mi sinfonía...
1:22:15
de total y absoluta
carencia de amabilidad.
1:22:18
¡El crescendo
de mi odioso opus!
1:22:22
¡Sí!
1:22:26
Oh, el gemir y el rechinar
de los dientes.
1:22:30
Los bramidos
de los amargados y deprimidos.
1:22:35
Será como música para mis oídos.
1:22:47
Luego oyó un leve ruido
que se expandió en el ambiente.
1:22:51
Comenzó muy bajito
y creció rápidamente.
1:22:58
Más no era triste, en verdad.
1:23:01
Sonaba a felicidad.
1:23:04
Era feliz. Muy feliz.
1:23:08
Cada Quién en Villa Quién
cantaba una canción...
1:23:13
que al oírla
se llenaba de alegría el corazón.
1:23:22
Llegó por fin la Navidad
y él no la pudo parar.
1:23:25
- ¡Llegó!
- No sé bien cómo. ¡No la pude evitar!
1:23:33
¿Sr. Grinch?
1:23:37
Con los pies engurruñados
en la nieve congelada...
1:23:41
el Grinch pensó desconcertado:
1:23:44
La verdad, no entiendo nada.
1:23:46
¿Una Navidad sin cintas...
1:23:49
sin adornos ni etiquetas...
1:23:52
sin las cajas de regalos,
sin paquetes ni tarjetas?
1:23:58
Meditó desconcertado...