1:33:02
Muy bien.
1:33:04
¿Qué tenemos aquí?
1:33:08
Me atrapó, oficial.
1:33:11
Yo lo hice.
1:33:13
Soy el Grinch
que se robó la Navidad.
1:33:17
Y lo siento.
1:33:25
¿No va a esposarme?
1:33:27
¿No me sujetará por el cuello?
¿No me cegará con gas?
1:33:30
Ya lo oyó, oficial.
Lo admitió.
1:33:33
Yo haría lo del gas.
1:33:35
Sí, lo oí.
1:33:38
Dijo que lo sentía.
1:33:42
Además, parece ser que todo está aquí
y que no falta nada.
1:33:46
Ayúdenme.
1:33:49
Feliz Navidad,
August May-Quién.
1:33:54
Temo que tengo algo para ti.
1:34:08
Te regreso tu anillo.
1:34:10
Lo siento, pero mi corazón
le pertenece a...
1:34:14
alguien más.
1:34:32
¿Sin resentimientos?
1:34:41
Alégrate, amigo.
Es Navidad.
1:34:57
Feliz Navidad, Sr. Grinch.