1:17:27
1:17:32
Èemu se smije...
1:17:35
...Rudolph?
1:17:38
To tebe ide, Maxi!
1:17:40
Visoko na obronku, na planini Crumpit...
1:17:44
...sa teretom se vozio,
na sami vrh ga bacit.
1:17:57
Uspjeli smo!
1:18:06
Uspjeli smo! Uspjeli smo!
1:18:08
To i nije bilo tako loe, zar ne Max?
1:18:14
Uskoro æe se poèeti buditi.
1:18:18
I toèno znam ta æe uèiniti.
1:18:23
Svi oni...
1:18:25
...dolje u Tkogradu...
1:18:27
...poèet æe plakati.
1:18:48
Kakva sramota!
Pokraden sam!