How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:32:02
O tome bi se dalo razgovarati.
1:32:04
Glave gore, Tkograde!
1:32:07
Požurite! Evo, dolazi!
1:32:10
Maknite se s puta! Nisam osiguran!
1:32:24
Bježite!
1:32:25
Pazite, nemogu stati!
1:32:29
-Tatice, makni se!
-Tata, mièi se!

1:32:43
Hvala na pomoæi.
1:32:44
-Bok, tata!
-Bok, Cindy, dušo!

1:32:46
Sretan Božiæ...
1:32:49
...svima vama!
1:32:53
Mamice!
1:33:03
U redu.
1:33:05
Šta to imamo ovdje?
1:33:08
Ulovili ste me!
1:33:12
Ja sam kriv!
1:33:13
Ja sam Grinch koji je ukrao Božiæ.
1:33:17
I jako mi je...
1:33:19
...žao.
1:33:25
Neæete mi staviti lisice?
1:33:27
Daviti me?
Zasljepiti sa suzavcem?

1:33:31
Èuli ste ga. Priznao je.
1:33:34
-Ja bi iskoristio suzavac.
-Da, èuo sam ga.

1:33:39
Rekao je da mu je žao.
1:33:42
Osim toga, izgleda da je sve na broju.
1:33:46
Pomozite mi ljudi.
1:33:49
Martha?
1:33:50
Sretan Božiæ, Auguste May Tko!
1:33:54
Bojim se da imam nešto za tebe!

prev.
next.