:41:00
Kolik kusù jsme ztratili?
:41:02
-Tento týden asi ètyøi.
-A minulý est.
:41:04
Nìkde se nakazily. Objedu napajedla.
:41:08
Mám nápad. Veèer je vydezinfikujeme.
:41:11
Podívej! To jsou rohy!
:41:18
Musí dávat pozor hlavnì na Káa.
:41:21
Mapengo ti pomùe.
:41:23
Nesmí je pøekrmit.
:41:29
koda, e je nemùu vzít s sebou.
:41:36
-Dá na sebe pozor?
-Jasnì.
:41:38
A ví co? Charlie øíká, e je tam jezero,
kde se dá veslovat.
:41:44
Urèitì ti to pùjde.
:41:48
Taky mi bude chybìt.
:41:54
Nenávidím to pomylení.
:41:57
Vím, e Ema musí odjet do koly.
:41:59
Chápu, e mu na ranèi
nemùeme dát vzdìlání, jaké potøebuje.
:42:03
Vím to u od zaèátku.
:42:06
Ale není to o nic snadnìjí.
:42:10
Pojï sem.
:42:11
Je mùj syn.
:42:13
Je mùj pøítel.
:42:15
Buï sám sebou.
:42:18
Vybírej si pøátele.
Nenech je, aby si vybrali oni tebe.
:42:22
Emanueli, pojï!
:42:26
Je jedinou konstantou mého ivota.
:42:29
Je to tím tìí,
:42:32
e chce jít sám.
:42:35
Proèje daò za lásku tak velká?
:42:40
Proè ho nesmíme navtìvovat o víkendu?
To je nelidské.
:42:44
Jsou to britské zvyky.
Prý to z nich dìlá mue.
:42:48
To je smìné.