:16:05
Não seria giro recomeçar tudo
num sítio novo?
:16:09
Sim.
:16:12
É que...
:16:14
Olha para mim.
:16:18
Parei de crescer.
:16:22
Toca a sair.
:16:33
Então?
:16:35
-Há elefantes onde vamos viver?
-Pode ser que sim.
:16:38
Para a cama.
:16:39
-E girafas?
-Cama. Já!
:16:43
Nunca irei para a cama em África.
:16:50
É o Paolo.
:16:51
Não me surpreende.
:16:56
Estamos a falar em ir viver para o Quénia,
:17:00
depois de nos casarmos.
:17:04
Sei que lhe parece drástico.
:17:09
Não é Veneza.
:17:11
Quer dizer, pensaste bem...
:17:13
em como será para ti e para o Ema
viverem em África?
:17:17
A vida lá é tão imprevisível.
:17:19
Sempre me disse
que eu tinha medo de desafios.
:17:23
Bem, nem todos os desafios
se devem aceitar.
:17:26
Não tenho medo.
:17:27
Mas devias ter!
:17:29
Não estás a pensar
nas privações e nos riscos.
:17:33
Tu agora és responsável por uma criança.
:17:38
É uma oportunidade única para o Ema.
:17:41
Encontrará a felicidade e a liberdade!
:17:45
Dizes liberdade para soar bem,
mas é só um teu capricho.
:17:49
E nunca medes bem as consequências.
:17:52
Ouve o que te digo, porque te amo.
:17:55
Porque tem medo de ficar sozinha.
E não quer que lhe leve o Ema.