:07:10
Te mai doare?
:07:13
Nu prea tare.
:07:17
Paolo...
:07:19
...îmi pare aºa de rãu.
:07:23
A fost...
:07:27
Nu ar fi trebuit sã pãþeºti aºa ceva.
:07:29
-Nu ºtiu cum sã...
-Nu e vina nimãnui.
:07:32
Nu e vina nimãnui.
:07:40
Sorã.
:07:42
Are dureri. Te rog fã ceva.
:07:51
Paolo, ar trebui sã mergi acasã.
:07:54
Este cineva cu tine, acolo.
:07:56
Da. Mulþumesc.
:08:03
Pentru o vreme, nu-mi puteam aminti
cine mai era cu noi în maºinã.
:08:11
Paolo, du-te acasã.
:08:22
"Gravitaþie, gravitaþia þine toate lucrurile fixate la sol.
:08:26
Este numitã gravitaþie. Gravitaþia este foarte importantã.
:08:31
-Dacã nu ar exista gravitaþie..."
-Nu asta am auzit.
:08:34
Asta e pãtura pe care i-a dãruit-o mama ei.
:08:37
O dulceaþã, nu?
:08:38
-E aºa frumoasã.
-ªtiu.
:08:41
Nu e chiar aºa frumoasã la trei dimineaþa.
:08:46
Emanuele îþi duce dorul, probabil.
:08:49
Vine aici aproape în fiecare zi.
:08:53
O, acela este ºarpele lui.
:08:59
În noaptea asta e lunã plinã.
Poþi s-o vezi?