:16:00
Îi este teamã cã nu-l înþeleg,
dar eu îl înþeleg.
:16:05
Înþeleg mai bine ca oricine.
:16:14
În ultimele trei luni, tu, eu ºi Paolo...
:16:18
...am fost fericiþi, nu-i aºa?
:16:26
Paolo îºi vinde casa.
Renunþã la serviciu.
:16:30
Doreºte ca noi doi sã mergem
în Africa, sã trãim împreunã cu el.
:16:33
Vrea sã aibã grijã de noi.
:16:36
Sã plecãm de aici?
Sã-i pãrãsim pe bunici?
:16:43
Nu ar fi amuzant sã o luãm
de la capãt, într-un loc nou?
:16:50
ªtiu eu...
:16:52
Ema, uitã-te la mine.
:16:55
Am încetat sã mai cresc.
:17:00
Atunci, mergem.
:17:11
Ei bine?
:17:13
Or sã fie elefanþi acolo unde mergem?
:17:16
Poate.
:17:17
Mergi la culcare.
:17:18
ªi girafe?
:17:19
În pat. Acum!
:17:22
Nu o sã mã culc niciodatã, în Africa.
:17:29
E Paolo.
:17:30
Nu sunt surprinsã.
:17:35
Am discutat sã trãim în Kenia...
:17:39
...dupã cãsãtorie.
:17:44
ªtiu cã pare neaºteptat.
:17:48
Kuki, nu este Veneþia.
:17:51
Te-ai gândit puþin
:17:53
....cum va fi pentru tine ºi
Ema sã trãiþi în Africa?
:17:57
Este aºa de neprevãzut!
:17:59
Întotdeauna spuneai cã-mi
era fricã de provocãri.