:52:14
-Çantayý alayým.
-Sizi görmek çok güzel!
:52:17
Çabuk, eve girelim.
:52:19
-Çok uzun zaman oldu.
-Gel de odamý gör.
:52:22
Demek Afrika burasý.
:52:24
Altý aydýr yaðmur yaðmadý.
:52:27
Hadi gel.
:52:29
Mutlu Noeller.
:52:31
Anne. Bundan nasýl vazgeçebildin?
:52:37
Bunu öyle çok severdin ki.
:52:42
Çok güzel. Çok güzel.
:52:45
Buraya çok yakýþacak...
:52:47
Afrika'ya.
:52:55
Geri dönelim mi? Çamura saplanabiliriz.
:52:58
Bu kadar endiþelenme.
:53:00
Þiddetli yaðmurlar nisandan önce yaðmaz.
:53:02
Dikkat et, çukur var.
:53:05
Tanrým Kuki, bu da ne? Bu nedir? Köpek mi?
:53:10
-Bu köpek deðil.
-Hayýr, bu yaban domuzu.
:53:17
Doðru yolda olduðumuzdan emin misin?
:53:19
Bir yýldýr burada yaþýyorum. Yollarý öðrendim.
:53:26
Çamura mý saplandýk?
:53:34
Þey, çamura saplandýk.
:53:36
Ben eve yürüyüp Paolo'yu çaðýrayým da
arabayý buradan çýkarsýn.
:53:40
-Cipte bekler misiniz?
-Yalnýz mý?
:53:42
-Ben gidersem daha kolay olur.
-Ayrýlmayalým. Eve beraber yürüyüp...
:53:45
Ben yalnýz gidersem daha kolay olur.
:53:47
-Sadece birkaç kilometre.
-Umurumda deðil.
:53:50
-Burada yalnýz kalamayýz. Hava kararacak.
-Arabayý hemen kurtarýrlar.
:53:54
-Burada yalnýz kalmam.
-Tamam anne.
:53:58
Ama sessiz ol.