1:19:00
Strýèek je otcùv nejstarí bratr.
1:19:03
A mùj otec ho pozval do Nìmecka.
1:19:07
Pøed pìti mìsíci koneènì pøijel.
1:19:09
Mìl vízum na tøi mìsíce.
1:19:15
Myslel si, e Berlín je hrozný mìsto.
Spousta Turkù v okolí.
1:19:20
Najednou zapadl,
a moc se mu tam líbilo.
1:19:25
A my, já a moje rodina
jsme byli rádi.
1:19:32
Moji synovci...Mám dva synovce,
kluci mojí sestry.
1:19:38
Odeli ze kolky, -
1:19:41
- protoe tam nikdo jiný nebyl,
tak se o nì strýèek Achmed staral.
1:19:44
Doteï nevìøím tomu, jak vaøil
1:19:50
líp ne moje matka!
1:19:55
Tøi mìsíce ubìhly, a Achmed zùstal.
1:20:04
pak se stalo neodvratitelný.
1:20:09
Umøel.
1:20:10
Bez rozlouèení.
Infarkt. Mrtvý.
1:20:16
Fakt blbý.
1:20:19
Sela se celá rodina aby se poradila co dál.
1:20:23
Museli jsme nìjak utajit ilegální mrtvolu ve sklepì mých rodièù.
1:20:29
Tak jsme se rozhodli ho pøevést zpìt do Turecka.
1:20:34
A protoe jsem nejmladí, a mám dovolenou, -
1:20:39
Jsem v tom zabøedlej a po ui.
1:20:42
Do háje!
1:20:44
Budou chtít rodnej list.
1:20:46
-Dá se sem poslat faxem.
-Ne, chtìj originál.
1:20:52
Kdybych si tak moh zavolat.
1:20:56
To bych brnknul svý holce.
Ta by pøivezla rodnej list.