:56:01
Έχει βάλει και μουσική;
Της ρίχνει ξυλιές στον κώλο.
:56:06
-Πρέπει να φύγουμε.
-Έχει μεγάλη αυτοπεποίθηση.
:56:10
Φαίνεται απ' τη στάση του.
:56:13
Περίμενε. Μαθαίνω εδώ.
:56:15
-Θ' αργήσουμε.
-Θα ωφεληθείς κι εσύ.
:56:20
-Την Τετάρτη έχω μάθημα.
-Τι μαθήματα κάνεις;
:56:23
Δοκιμάζω νέα πράγματα. Μην
το συζητάμε. Ντρέπομαι.
:56:27
Μη ντρέπεσαι. Πολλοί
κάνουν...αϊκίντο.
:56:31
Μαθαίνεις λαϊκούς χορούς...
Τι είναι; Γιατί δε μου λες;
:56:36
Δε θα έπρεπε να ντρέπεσαι
για το Φενγκ Σούι.
:56:40
Μη μου πεις. Μ' αρέσει
το μυστήριο. Είναι σέξι.
:56:45
-Πρέπει να κάνω πιπί.
-Θέλω να σου πω κάτι.
:56:52
Μην το ξεχάσεις.
:57:01
Κοίτα ποιος είναι εδώ!
:57:06
Πώς είστε; Λάρυ, Έλεν...
Τι κάνετε εδώ;
:57:11
Αγοράζουμε γαλοπούλα...
Όχι, βλέπουμε ταινία.
:57:14
Είσαι μόνος σου;
:57:17
Είμαι μ' έναν παλιό φίλο.
:57:20
Ενώ η Έμα Γκέρμπερ θέλει
να γνωρίσεις την κόρη της;
:57:25
Τηλεφώνησέ της.
Πλούσια οικογένεια.
:57:28
-Αλλά δεν είναι Ρέητσελ Ροζ.
-Θα κάνουν δωρεές.
:57:31
-Σταμάτησα τα ραντεβού.
-Γιατί;
:57:34
Το παράκανα λίγο.
:57:38
-Τώρα λέγαμε για τη Ρέητσελ.
-Λογικό. Ήρθατε όλοι μαζί;
:57:44
Γι' αυτό αγαπώ τη Ν. Υόρκη!
:57:48
Από δω οι φίλες μου,
Ρος και Τσάια Λεντζ.
:57:52
-Βλέπουμε τον Γκαρσία.
-Κι εμείς.
:57:55
Η Ρέητσελ είναι εδώ.
Σου τηλεφώνησε, είπε.