1:38:00
c'est l'impression que j'ai eue.
1:38:09
Je ne sais que dire.
1:38:12
Je...
1:38:16
J'ai pris du bon temps et...
1:38:21
J'ai ressenti tant d'émotions récemment,
et pas seulement pour Jake.
1:38:27
Mais j'ai...
1:38:30
retrouvé une partie de moi
qui avait été longtemps ignorée.
1:38:35
Si je me suis laissée aller,
1:38:38
ou si je t'ai traité
avec légèreté, je le regrette.
1:38:44
Je ne supporte pas
de t'avoir fait souffrir.
1:38:49
Ce n'est pas ta faute...
J'en suis entièrement responsable.
1:38:56
Je ne sais si c'est pire d'avoir
le coeur brisé,
1:39:01
- ou de douter de moi-même.
- Ne doute pas de toi-même.
1:39:06
Tu as un don et tu le sais. Si tu
te mets à en douter à cause de moi,
1:39:10
je ne sais pas ce que je fe rais.
1:39:13
Je ne doute pas à cause de toi.
Tu révèles le meilleur de moi,
1:39:17
et cela me fait douter de tout le reste.
1:39:23
Je ne sais que faire, Brian.
Dis-le moi, et je le fe rai.
1:39:45
Je rêve, ou la confe ssion devient
plus tactile, ces jours-ci?
1:39:57
Bon, les lumières marchent,
les chaises sont installées.