:23:02
Vidjet æe, rabine, da nije
lako zastraiti ovu kraljevnu.
:23:05
Vidim. Zovi meJake.
:23:09
Dobro. Razjasnimo
neke stvari,Jake.
:23:12
Kao prvo, jako mi se sviða.
:23:15
Ako moj radar dobro radi, i ja
se tebi sviðam, rekla bih.
:23:18
Tek smo se upoznali...
-Drugo, ja sam vieslojna.
:23:22
Nema samojedne stvari
koja me odreðuje.
:23:24
Je li tojasno? -Jest.
:23:27
Onda me udari. -Neæu
te udariti. -Udari me.
:23:31
ensko si! -Udari.
Nita mi neæe biti.
:23:33
Ne bojim se. -Znam.
:23:34
Mlakonja si? -Nisam.
-Mlakonja, mlakonja...
:23:41
Jesi dobro?
:23:43
Dobro sam.
:23:45
Sigurno? -Daj mi torbicu.
:23:46
Dobro. Rekla si
da ti nita neæe biti.
:23:50
Divna traka za glavu.
-Drago mi je to si primijetio.
:23:54
Radili su je
umno zaostali. -Zbilja?
:23:57
Jakoje lijepa.
-Dobro ih nadgledaju.
:24:01
Ali èini se...
-lde uz ostalu odjeæu.
:24:05
Boe!
:24:06
Bjei! Mièi se!
-Hej, nemoj. Stani.
:24:10
lzvolite, hvala.
:24:13
Do viðenja. -Baca novac!
:24:15
Sve æe potroiti na cugu!
:24:24
Bilo mi jejako
lijepo. Hvala.
:24:33
Laku noæ.
-Neæe doæi gore?
:24:36
Ne bih trebao.
:24:39
Vjeruj, trebao bi.
-Ne mogu.
:24:42
Ja sam tvoj rabin.
:24:45
Kaem ti da moe. elim to.
:24:52
Vrlo rado...
:24:53
Ali netko me èeka kod kuæe.
:24:56
Prijateljica?
-Prijatelj. Muko.