:09:02
O pai e o irmão tentaram convencê-lo
a ir para a firma da família.
:09:07
Ele pensou no assunto e decidiu
que queria outra coisa.
:09:13
A decisão de ser rabino foi
tomada com grande segurança.
:09:16
Recuso-me a ouvi-lo!
:09:18
Fomos para o seminário como outros
se alistam nas ajudas humanitárias.
:09:22
Era uma aventura.
:09:26
Ordenados de fresco...
:09:29
... voltámos a New York e enfrentámos
os aspectos práticos do nosso trabalho.
:10:10
Apesar destes contratempos iniciais
encontrámos o nosso caminho.
:10:14
Leva isso com calma.
Conquista-os pouco a pouco.
:10:18
"Shabbat shalom", a todos!
:10:20
Gostava que me fizessem um favor.
:10:22
Todos os que estão lá atrás,
avancem para as primeiras 3 filas.
:10:26
Gente, para a frente!
:10:28
Uma vez mais, "shabbat shalom".
:10:32
Obrigado, mãe.
:10:33
A senhora lá atrás, vá lá.
:10:36
Deus detesta artistas a solo.
:10:38
Hoje trabalhamos em grupo.
Não há artistas a solo.
:10:40
Só a minha mãe se aproximou...
:10:43
...do nível do "shabbat shalom".
:10:47
Acho que podemos chegar lá todos.
:10:49
O senhor vai-se embora?... É costume
escapulirem-se depois da comunhão.
:10:54
Agora ajudem-me, meus amigos.
"Shabbat shalom"!
:10:58
Agora estamos em condições de orar!