1:19:00
Tu estás perfeita.
1:19:01
Sou uma falhada!
1:19:03
És capaz de vencer o mundo.
1:19:05
Tenho a mania do trabalho.
1:19:07
Não tens nada.
1:19:09
Pois tens. Mas és nossa e
gostamos muito de ti.
1:19:15
Brian...
1:19:17
Tu és meu amigo. Se te perguntar uma
coisa respondes-me sinceramente?
1:19:22
Claro que sim. Bem o sabes.
1:19:25
Quando olhas para a minha vida
dizes para ti próprio...
1:19:30
"Ali está uma rapariga com
valores totalmente errados"?
1:19:33
Não e nunca com esse tom de voz.
1:19:36
Não tenho espírito?
1:19:38
Não falo de vivacidade.
Sei que sou divertida.
1:19:41
A minha vida parece-te frívola?
1:19:44
Sou espiritualmente vazia?
1:19:46
Não. Estás doida?
1:19:49
Tens mais espiritualidade que
metade dos padres deste mundo.
1:19:53
Tens talento natural.
Irradias.
1:19:57
Confia em mim. Que está
realmente a passar-se?
1:20:03
Nem sei por onde começar.
1:20:06
Tenho escondido tudo isto de ti.
1:20:09
Todos estes sentimentos.
1:20:13
Aconteceu uma coisa e não posso
esconder-tos mais. Sinto-me mal.
1:20:17
Não tem importância.
1:20:18
Tem... Tenho coisas para
te dizer e sinto-me mal.
1:20:23
Eu também tenho que te dizer.
1:20:24
As minhas são grandes e
realmente más mas preciso de...
1:20:28
Está bem... Está bem...
1:20:35
Eu também te amo.
1:20:39
É o que queres dizer mas tens medo.
Por isso eu o digo primeiro.
1:20:53
Está bem.
1:20:55
Não, Brian!... Não posso!