1:27:00
S-a despãrþit de tine,
nu-i aºa?
1:27:06
Nemernicul ãla s-a despãrþit de tine
ºi tu þi-ai sunat vechiul prieten, preotul.
1:27:10
-Eu--Nu, nu,
acum are sens.
1:27:13
Doar cã...
1:27:15
în seara asta
nu-mi doresc sã fiu preot.
1:27:19
Oh, Brian.
1:28:33
Da. Da, am auzit.
1:28:35
ªi bunicul ºi tatãl meu
au fost moheli.
1:28:38
Scuzaþi-mã oamenii buni. Oameni buni,
aº dori sã þin un toast pentru--
1:28:41
Rabinul Jacob Schram?
Rabinul Jacob Schram?
1:28:46
Oh, rabinul Jacob Schram. Oh.
1:28:50
-Bunã.
-Scuzaþi-mã.
1:28:52
-Vã pot fi de folos?
-Da, aþi putea.
Sunt pãrintele Brian Finn.
1:28:55
Îl caut pe vechiul meu prieten,
rabinul Jacob Schram.
1:28:58
-ªi iatã-l.
-Brian, ce se întâmplã?