Krieger und die Kaiserin, Der
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
where they surprised the guards.
:20:05
One of the bank's guards
shot at the robbers,

:20:08
seriously injuring one of them.
:20:10
The robbers were able to escape
but without the stolen money.

:20:14
Ashort time later
at a nearby hospital,

:20:16
the second injured suspect
was left behind.

:20:20
The 40-year-old man succumbed
soon afterwards to the injuries...

:20:23
he received during the shooting.
:20:26
The police are now searching...
:20:55
An injection!
Hurry!

:21:08
Okay... We'll see.
:21:15
Nobody.
:21:16
Nobody is missing in any of the wards.
:21:18
I think he wanted to get admitted.
:21:20
When he got here, he just freaked out.
:21:24
I'll talk to him
when he's calmed down.

:21:27
He's calm now.
He got a huge dose of benperidol.

:21:30
Hey, do you know him?
:21:31
Sissi!
:21:35
No.
:21:44
Kupfer speaking.
Put me through, please.

:21:53
Hey, pal.
:21:55
Calmed down again?

prev.
next.