:41:00
Sissi?
:41:03
Is everything okay?
:41:19
Damn!
:41:28
A toaster?
:41:30
Yes.
:41:48
Steinkohl...
That's ""Steini.''
:41:54
- Good evening.
- Good evening.
:41:55
They think the bank robber is here.
:41:58
Hey! There's somebody up there!
:42:02
On the roof!.
:42:06
You stay here.
Show us how to get up there! Fast!
:42:13
Steini.
:42:18
Yeah! I gotta clear some things up.
All clear.
:42:22
Straight in line. Yeah!
:42:24
What the fuck?
None of that!
:42:30
Wait a sec!
:42:33
Yes, yes, yes...
:42:39
I mean, some things
gotta get cleared up. Okay?
:42:43
Real clean and straight in line.
:42:49
What the fuck?
Everything's so fucking stiff here.
:42:52
So fucking stiff.
No more dancing here at all.
:42:57
I mean, I won't give up.
No! I won't give up!