:49:01
-You're so negative.
-Damned!
:49:03
If you don't believe in it,
why do it?
:49:07
Because you're my buddy.
To be with you. Stupid enough for you?
:49:15
I'm sorry. I don't know what it is.
I don't feel good.
:49:18
I think it's going to rain.
:49:21
My bones ache.
:49:27
Tell me about your wife.
:49:29
-What's her name?
-Natasha?
:49:32
Well... Natasha.
:49:35
She's beautiful, she's tall.
That's it.
:49:38
That, I saw.
But, how is it with her?
:49:41
Sexually? That...
:49:43
Not just that. Emotionally
speaking, how's married life?
:49:48
Oh, that!
:49:50
Well...
:49:52
it's fine.
:49:54
No, well... yes.
:49:59
No, it's fine.
:50:09
Mister Réal?
:50:10
Excuse me!
:50:12
What'll you do
with the petunias?
:50:15
If you want to get rid of them,
just throw them in my yard.
:50:24
I tried.
:50:28
Where is he?
:50:30
This came by courier,
here, give it to him.
:50:34
You find him.
He could be in a hole, on his phone.
:50:37
I've no time to waste.
:50:41
Tell him I have to see
him about the party.
:50:45
There's no way...
:50:48
I'm not doing everything myself.
:50:53
Damn, you're stupid.