:07:01
denke ich.
Das Bett ist ja wundervoll,
:07:06
ist mindestens 2 mal 2 Meter!
Ein Wasserbett, wie in Las Vegas.
:07:10
Und der Preis?
- Nicht, dass ich je in Vegas war.
:07:14
Aber so was steht nicht in x-beliebigen
Absteigen. Und bevor sich in stürmischen
:07:18
Nächten die Wellen überschlagen,
machen Sie die Mechanik einfach aus.
:07:22
Es muss hier irgendwo einen Knopf geben.
- Ich hätte gern den Preis erfahren.
:07:27
Hat Ihnen den keiner genannt?
:07:30
Dann überlegen Sie es sich noch, ja?
Sie sollten meine Karte einstecken.
:07:48
Nicht zuviel.
:07:57
Elegant. Wie die Puppe vom Bauchredner.
- Ja, ja. Lach nur. Nur zu.
:08:02
Was für ein Tag. Ich komm aus der Disco,
ruf mir ein Taxi und an wen gerate ich?
:08:06
An wen?
- Antonio Pesadas.
:08:09
Ja, wirklich! Pesadas. Hat mit mir
bei der Versicherung gearbeitet.
:08:13
Ein furchtbarer Mensch.
- Er hat sich überhaupt nicht verändert,
:08:17
nun fährt er Taxi. Er wurde gefeuert.
- Genau wie du.
:08:20
Das hatte nichts mit meiner Leistung
zu tun, nur mit der Rationalisierung.
:08:24
Genau. Er wurde so überflüssig wie du.
- Ich hab keine Ahnung, was Pesadas ist.
:08:29
Du denkst, dass ich überflüssig bin.
- Mach doch kein Drama daraus.
:08:34
Nach 4 Jahren solltest du frei sein.
- Du bist diejenige, die mich immer
:08:38
daran erinnert. Immer sagst du, dass
ich nach 7 Jahren meine Arbeit verlor,
:08:42
weil ich überflüssig war. Aber hör mal
gut zu! Pesadas war überflüssig,
:08:46
aber ich war nicht überflüssig.
Ich war unverzichtbar.
:08:52
Was wird das? Das alles hier?
:08:56
Ein romantisches Abendessen.
- Nun mal Moment. Wer wohnt sonst hier?