1:19:01
Ausstattung: komplett!
- Keine Garage?
1:19:04
Nein. Das ist das Einzige, was fehlt.
- Wenn die Wohnung eine Garage hätte,
1:19:08
wäre sie längst verkauft.
Hi.
1:19:11
Julia Garcia aus der Agentur.
- Na, und? Was sagen sie?
1:19:16
Das müssen Freunde sein, auf Besuch.
Mit diesem verfluchten Plastikbecher
1:19:20
kann man nichts verstehen. Scheiße.
- Ein Moment. Wär's möglich, dass wir
1:19:24
uns eine unter 4 Augen... lhr Name?
- Javier. Javier Pacheco.
1:19:28
Und Castro? Einer muss ihn holen.
- Mir hat er aufgetragen zu sagen,
1:19:32
dass er in der Bar einen trinkt.
- Prima Idee. Werd ihn mal holen.
1:19:37
Nein! Er ist nicht da. Seine Frau
soll nur nichts merken. Sie verstehen.
1:19:42
Ich werd was verstehen?
- Er hat was mit der Blonden.
1:19:45
Aus dem Videoclub?
- Wussten Sie's nicht? Er flitzt doch den
1:19:49
ganzen Tag die Treppen rauf und runter.
Voll beladen mit Videokassetten.
1:19:53
Seit die Blonde da arbeitet,
hat er mehr Filme gesehen, als da sind.
1:19:58
Das wusste ich nicht.
- Ein wirkliches Superweib.
1:20:01
Ich bin eingetragen. Und hab kein Video.
- Ich will vom Liebesleben anderer
1:20:05
nichts hören. Am wenigsten über seines.
- Nichts für ungut. Sie haben gefragt!
1:20:11
Wie kommen Sie dazu, mich zu schlagen?
- Damit ergeht es Ihnen noch gut.
1:20:15
Im Moment, wo ihr ein paar Titten seht,
ist es vorbei.
1:20:21
lhr Männer habt nur Scheiße im Kopf.
1:20:25
Hör mal, Jaime oder Javi.
Tust du mir einen Gefallen?
1:20:28
Tja, Ich hab dreimal geklingelt.
Ich glaubte auch, Sie wüssten Bescheid.
1:20:32
Ist alles bestens. Ist alles
wirklich bestens, Jaime oder Javi.
1:20:36
Zeig ihnen nur nicht das Schlafzimmer.
- Aha. Die Erklärung?
1:20:40
Die Wahrheit. Ein riesiger Wasserfleck.
- Aber ich kann sie vorher warnen.
1:20:44
Nein, Süßer. Ich war gestern
Nacht nicht völlig allein und heute
1:20:48
bin ich's auch nicht.
- Hat er das getan?
1:20:53
Die Liebe hat sehr viele Gesichter.
Aber du bist noch unerfahren.
1:20:59
Bitte. Wie du siehst, der Wasserschaden.
- Der ist natürlich nicht vorzeigbar,