:14:01
Non, d'abord la cuisine.
:14:04
Super-équipée,
il y a même un grille-pain.
:14:09
Je vous ai dit de voir d'abord
:14:11
la cuisine.
:14:12
- C'est quoi, ça?
- Un problème d'humidité.
:14:15
- Qui appelez-vous?
- Les pompiers.
:14:17
Il n'y a pas besoin.
On arrangera ça en une seconde.
:14:20
Il vaut mieux les prévenir.
:14:21
Le voisin du dessus
a dû laisser un robinet ouvert.
:14:25
Quand l'agence apprendra ça...
:14:32
Arrête, c'est ici!
:14:35
Venez, vite!
:14:40
- Que se passe-t-il?
- Ca y est, Mme Encarna.
:14:44
- Le vieux? Non!
- Si, il a dû arriver un malheur.
:14:47
J'ai tant prié pour ça!
:14:49
Pourvu que ça ne soit pas
une fausse alerte.
:14:51
Dieu ne le permettrait pas.
:14:57
On a dû laisser un robinet ouvert.
:15:00
- Allons voir.
- Attendez, c'est ma porte!
:15:02
Excusez-moi.
C'est cette porte, là.
:15:05
S'il vous plaÎt, dégagez.
On a besoin de place.
:15:08
Madame!
:15:11
Vous n'avez rien d'autre à faire?
:15:19
Qu'est-ce que vous faites?
:15:21
Ne sors pas comme ça,
on dirait un travelo!
:15:27
Sonnez d'abord.
:15:29
Ne t'en mêle pas!
:15:31
C'est vrai, il faudrait sonner.
:15:33
Vous nous avez appelés
pour appuyer sur une sonnette?
:15:37
- Je ne vous ai pas appelés.
- Défoncez la porte.
:15:40
- Et s'il dort?
- Pourquoi il dormirait?
:15:43
On peut sonner des heures,
il n'ouvre jamais à personne.
:15:47
C'est un fou dangereux.
:15:49
Un jour, il laissera le gaz ouvert
et on sautera tous.
:15:52
- Allez-y!
- Madame!
:15:55
Ne touchez pas à ma hache!
:15:56
C'est pas de la rigolade!