:49:01
Arrête de boire.
:49:08
Comment ça se passe?
:49:10
Je ne sais pas.
Elle est maligne, la salope.
:49:12
Mais elle a l'argent.
:49:14
Ca, on n'en est pas sûrs.
:49:17
Ramona l'a vue avec des sacs.
:49:19
Ramona délire.
:49:21
Pourquoi ne pas fouiller
maintenant chez elle?
:49:25
Comment veux-tu entrer?
Calme-toi.
:49:28
Il faut faire ça bien.
:49:31
On aurait dû le faire dès le début.
:49:42
Eurodisney!
:49:44
C'est ça qui nous a foutus
dans la merde!
:49:47
Pour une fois que je prenais
des vacances... merde!
:50:00
Tu as été courageuse
d'entrer avec les pompiers.
:50:04
Ca devait être un trou à rats.
:50:06
Plus ou moins...
:50:09
Tu as remarqué quoi,
en premier?
:50:13
Des cafards, des poubelles
éventrées, des ordures partout.
:50:17
Et rien d'autre?
:50:21
On va te sembler morbides,
à insister autant.
:50:24
On se pose des questions
depuis si longtemps.
:50:28
Interrogez-le, lui.
:50:30
Il est entré avec moi.
:50:34
Dominguez!
Qui s'en serait douté?
:50:38
Ce pédé y est allé et n'a rien dit!
:50:49
Pardon de t'avoir abandonnée.
Elles t'ont pris la tête?
:50:52
Non, elles sont charmantes.
Comme tout le monde, ici.